exportly

Begriffe rund um die E-Rechnung

ZUGFeRD, Leitweg-ID, Webhook? Hier steht in wenigen Sätzen, was die Begriffe bedeuten – ohne Fachchinesisch. Allgemeine Information, keine Steuerberatung.

API-Schlüssel

Ein langes Kennwort, mit dem ein anderes Programm deine E-Rechnungen abholen darf – ohne dein Stripe-Passwort. Du erzeugst ihn in der App im Reiter „API“ und kannst ihn jederzeit widerrufen. Live gibt es ihn ab dem Tarif Business.

API-Schlüssel erstellen
Archiv-Export

Eine ZIP-Datei mit allen E-Rechnungen eines Zeitraums und einer Belegliste (manifest.csv), zum Beispiel für deine Steuerberatung oder die Betriebsprüfung. Gehört zum GoBD-Archiv ab Pro.

Archiv exportieren
Ausgangsrechnung und Eingangsrechnung

Eine Ausgangsrechnung schreibst du an deinen Kunden. Für deinen Kunden ist dieselbe Rechnung eine Eingangsrechnung. Der Rechnungseingang eines Buchhaltungssystems ist für Eingangsrechnungen gedacht – nicht für die eigenen Ausgangsrechnungen.

Briefpapier

Deine eigene Vorlage mit Logo, Fußzeile und Seitenleiste als PDF, PNG oder JPG. Die App setzt die Rechnung in den freien Bereich. Ab Pro.

Briefpapier einrichten
Buchungsblatt

Eine Erfassungsliste in vielen Buchhaltungs- und ERP-Systemen: Jede Zeile ist eine Buchung, die erst nach dem Prüfen endgültig gebucht wird. Gut geeignet, um Rechnungen aus einem anderen Programm zu übernehmen, ohne dort eine zweite Rechnung mit eigener Nummer anzulegen.

DATEV-Buchungsstapel

Eine Datei mit Buchungen im Format, das Steuerkanzleien mit DATEV einlesen. Exportly erzeugt sie aus deinen Stripe-Zahlungen mit dem DATEV-Export – einer eigenen Stripe-App.

DATEV-Export für Stripe
Debitor

Ein Kunde, der dir Geld schuldet, so wie er in der Buchhaltung geführt wird – meist mit eigener Kundennummer. In Stripe heißt er einfach Kunde.

E-Rechnung

Eine Rechnung, deren Inhalt als strukturierte Daten vorliegt, sodass Programme sie ohne Abtippen lesen können. Ein normales PDF ist keine E-Rechnung. Zwischen Unternehmen in Deutschland wird sie schrittweise Pflicht.

Ratgeber E-Rechnung
EN 16931

Die europäische Norm, die festlegt, welche Angaben eine E-Rechnung enthält und wie sie aufgebaut sind. ZUGFeRD und XRechnung erfüllen diese Norm.

ERP-System

Eine Software, in der ein Unternehmen Einkauf, Verkauf, Lager und Buchhaltung gemeinsam führt. Viele ERP-Systeme lesen Eingangsrechnungen aus einem eigenen Postfach ein.

GoBD

Regeln der Finanzverwaltung, wie Unternehmen Buchhaltung und Belege elektronisch führen und aufbewahren – unter anderem vollständig, unveränderbar und jederzeit lesbar. Das GoBD-Archiv der App bewahrt E-Rechnungen 8 Jahre unveränderbar auf, auf Wunsch 10.

KoSIT-Prüfung

Eine Prüfung mit den offiziellen Prüfregeln für XRechnungen. Die App prüft jede XRechnung damit, bevor sie versendet wird.

Leitweg-ID

Eine Kennung, die dir eine Behörde nennt, damit deine Rechnung bei der richtigen Stelle ankommt – etwa 04011000-12345-03. Für Rechnungen an Unternehmen brauchst du sie nicht.

Leitweg-ID beim Kunden eintragen
PDF/A-3

Eine PDF-Variante für die Langzeitaufbewahrung, in die man Dateien einbetten darf. Eine ZUGFeRD-Rechnung ist ein PDF/A-3 mit den Rechnungsdaten als eingebetteter Datei.

Rechnungseingang

Das Postfach oder der Bereich, über den ein Unternehmen Rechnungen empfängt – oft eine eigene E-Mail-Adresse, aus der das Buchhaltungssystem die Rechnungen einliest. In der App trägst du sie als „E-Mail für E-Rechnungen“ beim Kunden ein.

E-Rechnung an Kunden mit ERP senden
Signatur-Secret

Ein geheimer Wert, mit dem jede Webhook-Nachricht unterschrieben wird. So kann dein Server prüfen, dass die Nachricht wirklich von Exportly kommt. Die App zeigt es nur einmal an.

Webhook

Eine automatische Nachricht an eine Internetadresse deines Systems, sobald etwas passiert – zum Beispiel „E-Rechnung erzeugt“. So muss niemand ständig nachsehen. Live ab dem Tarif Business.

Webhook einrichten
XRechnung

Das deutsche Format für E-Rechnungen an Behörden: eine reine XML-Datei ohne lesbares Bild, mit deutschen Zusatzangaben wie der Leitweg-ID. Die App erzeugt XRechnung 3.0.

ZUGFeRD

Ein Format für E-Rechnungen: ein normales, lesbares PDF, in dem die Rechnungsdaten zusätzlich als Datei stecken. Menschen lesen das PDF, Programme die Daten. In Frankreich heißt dasselbe Format Factur-X.

Ein Begriff fehlt?

Sag uns, was du nachschlagen wolltest – wir ergänzen das Glossar.