E-Rechnung an Kunden mit ERP senden
Viele Geschäftskunden lesen Rechnungen über ein eigenes Postfach direkt in ihr Buchhaltungs- oder ERP-System ein. So schickst du deine E-Rechnung aus Stripe genau dorthin – ohne Umweg über deinen Posteingang.
Was du am Ende hast
- Jede E-Rechnung an diesen Kunden geht automatisch an sein Rechnungseingangs-Postfach – nicht an die Person, die bei ihm einkauft.
- Dein Kunde bekommt das Format, das sein System lesen kann: ZUGFeRD, XRechnung oder beides.
- Die Einstellung gilt für alle künftigen Rechnungen dieses Kunden – einmal eintragen genügt.
So läuft es ab: E-Rechnung an Kunden mit eigenem System
Deine Rechnung entsteht wie immer in Stripe. Exportly macht daraus die E-Rechnung und schickt sie an die Adresse, die dein Kunde für eingehende Rechnungen nennt.
- 1Du finalisierst die Rechnung an deinen Kunden in Stripe – wie bisher.
- 2Exportly E-Rechnung erzeugt daraus die E-Rechnung im Format, das du für diesen Kunden eingestellt hast.
- 3Die E-Mail geht an die „E-Mail für E-Rechnungen“ dieses Kunden – fehlt sie, an seine Rechnungs-E-Mail aus Stripe.
- 4Das Buchhaltungs- oder ERP-System deines Kunden liest die Rechnung aus seinem Eingangspostfach ein.
- 5Dein Kunde prüft die Rechnung und bucht sie – die Daten muss niemand mehr abtippen.
Welcher Weg passt zu dir?
Drei Fragen – die Antworten sagen dir, was du einstellen musst.
- Frage 1
Soll die Rechnung an eine andere Adresse als die Rechnungs-E-Mail in Stripe?
Dann trägst du beim Kunden eine eigene „E-Mail für E-Rechnungen“ ein – meist eine Adresse wie rechnungseingang@… Ohne Eintrag nimmt die App die Rechnungs-E-Mail des Kunden aus Stripe.
- Frage 2
Verlangt dein Kunde eine XRechnung, zum Beispiel als Behörde?
Dann stellst du für diesen Kunden das Format „XRechnung“ ein und trägst die Leitweg-ID ein, die er dir nennt. Unternehmen reicht meist ZUGFeRD – frag im Zweifel kurz nach.
- Frage 3
Sollen die Rechnungen ohne Klick rausgehen?
Mit Pro schaltest du den automatischen Versand ein. In jedem Tarif kannst du jede E-Rechnung per Klick auf „An Kunden senden“ verschicken.
Das brauchst du
Hak die Punkte ab, bevor du loslegst.
- Die App „Exportly E-Rechnung“ ist in deinem Stripe-Konto installiert und deine Firmendaten sind hinterlegt.
- Dein Kunde hat dir die Adresse seines Rechnungseingangs genannt (zum Beispiel rechnungseingang@firma.de).
- Du weißt, welches Format sein System erwartet: ZUGFeRD, XRechnung oder beides. Für Behörden zusätzlich die Leitweg-ID.
- Du bist im Stripe-Konto Inhaber, Administrator oder Entwickler – nur diese Rollen dürfen die Empfänger-Angaben ändern.
Schritt für Schritt
- 1
Eine Rechnung des Kunden öffnen
Öffne in Stripe eine beliebige Rechnung dieses Kunden. Rechts erscheint die Seitenleiste „E-Rechnung“ mit dem Abschnitt „Empfänger“ und dem Namen deines Kunden.
So sieht es richtig aus
Du siehst Format, Leitweg-ID und „E-Mail für E-Rechnungen“ – jeweils mit dem Hinweis, woher der Wert kommt.
Abschnitt „Empfänger“ in der RechnungsansichtStripe-Dashboard - 2
Adresse und Format eintragen
Klicke im Abschnitt „Empfänger“ auf „Bearbeiten“. Trag unter „E-Mail für E-Rechnungen“ die Adresse des Rechnungseingangs ein und wähle unter „E-Rechnungsformat“ das Format, das dein Kunde erwartet. Die Leitweg-ID brauchst du nur für Behörden. Dann „Speichern“.
So sieht es richtig aus
Unter der Adresse steht „für diesen Kunden festgelegt“. Die Angaben gelten ab jetzt für alle Rechnungen dieses Kunden.
- 3
E-Rechnung senden
Klicke in der Seitenleiste auf „An Kunden senden“. Die App fragt zur Sicherheit nach und zeigt die Adresse, an die sie sendet.
So sieht es richtig aus
In der Abfrage steht „Ja, senden an …“ mit der neuen Adresse des Rechnungseingangs.
- 4
Schon erzeugte Rechnung? Erneut erzeugen
Wurde die E-Rechnung schon vor deiner Änderung erzeugt, trägt sie noch die alten Angaben. Wähle „Erneut erzeugen“ und danach „Erneut senden“. Die App fragt nach einem kurzen Grund; die bisherige Fassung bleibt im Archiv erhalten.
So sieht es richtig aus
Die neue Fassung steht in der Seitenleiste und geht an die neue Adresse.
- 5
Optional: automatisch versenden
ab ProÖffne die Einstellungen der App, Reiter „Firmendaten“, Bereich „Automatik“, und schalte „Automatisch an Kunden senden“ ein.
So sieht es richtig aus
Ab jetzt geht jede neue E-Rechnung ohne Klick an die eingetragene Adresse – das Versandprotokoll an der Rechnung zeigt, ob sie versendet und zugestellt wurde.
Welche Angabe wo landet
Die Zuordnung in Klartext – von der Angabe in Stripe bis zum Empfänger.
| In Stripe und in der App | Wo es landet |
|---|---|
| „E-Mail für E-Rechnungen“ im Abschnitt „Empfänger“ | Empfänger der E-Mail – das Rechnungseingangs-Postfach deines KundenBei einer XRechnung ohne Leitweg-ID steht die Adresse zusätzlich als elektronische Adresse des Käufers in der Datei. |
| Rechnungs-E-Mail des Kunden in Stripe | Empfänger der E-Mail, wenn keine eigene E-Rechnungs-Adresse eingetragen ist |
| „E-Rechnungsformat“ des Kunden | Anhang der E-Mail: PDF mit eingebetteten Daten (ZUGFeRD), XML-Datei (XRechnung) oder beides |
| Leitweg-ID | In den Daten der XRechnung – damit ordnet die Behörde die Rechnung ihrer Stelle zu |
| „E-Mail für Antworten“ in deinen Firmendaten | Antwortadresse der E-Mail – Rückfragen deines Kunden landen bei dir |
Bin ich fertig?
Wenn alle Punkte stimmen, ist die Anbindung eingerichtet.
- Im Abschnitt „Empfänger“ steht die Adresse des Rechnungseingangs mit dem Hinweis „für diesen Kunden festgelegt“.
- Die Sicherheitsabfrage beim Senden nennt genau diese Adresse.
- Mit Pro zeigt das Versandprotokoll an der Rechnung „Versendet“ und danach „Zugestellt“.
- Dein Kunde bestätigt, dass die Rechnung in seinem System angekommen ist.
Typische Fehler und ihre Lösung
Dein Kunde sagt, die Rechnung ist nicht angekommen.
- Ursache:
- Viele Eingangspostfächer nehmen nur Mails von bekannten Absendern an. Ohne eigene Absender-Domain kommen die Mails von noreply@exportly.de.
- Lösung:
- Bitte deinen Kunden, diesen Absender in seinem Rechnungseingang zuzulassen. Prüf außerdem die Schreibweise der Adresse im Abschnitt „Empfänger“; mit Pro zeigt das Versandprotokoll, ob die Mail abgewiesen wurde.
Das System deines Kunden kann die Datei nicht lesen.
- Ursache:
- Es erwartet ein anderes Format – zum Beispiel eine XRechnung statt ZUGFeRD.
- Lösung:
- Frag nach dem gewünschten Format, stell es im Abschnitt „Empfänger“ ein und sende die Rechnung mit „Erneut erzeugen“ und „Erneut senden“ noch einmal.
Die Rechnung ging noch an die alte Adresse.
- Ursache:
- Die E-Rechnung wurde erzeugt, bevor du die Adresse geändert hast.
- Lösung:
- Wähle „Erneut erzeugen“ und danach „Erneut senden“ – künftige Rechnungen gehen direkt an die neue Adresse.
Die Schaltfläche „Bearbeiten“ fehlt.
- Ursache:
- Deine Rolle im Stripe-Konto darf die Empfänger-Angaben nicht ändern.
- Lösung:
- Bitte einen Inhaber, Administrator oder Entwickler des Stripe-Kontos, die Adresse einzutragen.
Die XRechnung ist fehlgeschlagen.
- Ursache:
- Für eine XRechnung braucht die App eine elektronische Adresse des Käufers – eine Leitweg-ID oder eine E-Mail-Adresse.
- Lösung:
- Trag die Leitweg-ID oder die E-Mail für E-Rechnungen ein und versuche es erneut.
Begriffe kurz erklärt
- E-Rechnung
- Eine Rechnung, deren Inhalt als strukturierte Daten vorliegt, sodass Programme sie ohne Abtippen lesen können. Ein normales PDF ist keine E-Rechnung. Zwischen Unternehmen in Deutschland wird sie schrittweise Pflicht.
- ZUGFeRD
- Ein Format für E-Rechnungen: ein normales, lesbares PDF, in dem die Rechnungsdaten zusätzlich als Datei stecken. Menschen lesen das PDF, Programme die Daten. In Frankreich heißt dasselbe Format Factur-X.
- XRechnung
- Das deutsche Format für E-Rechnungen an Behörden: eine reine XML-Datei ohne lesbares Bild, mit deutschen Zusatzangaben wie der Leitweg-ID. Die App erzeugt XRechnung 3.0.
- Leitweg-ID
- Eine Kennung, die dir eine Behörde nennt, damit deine Rechnung bei der richtigen Stelle ankommt – etwa 04011000-12345-03. Für Rechnungen an Unternehmen brauchst du sie nicht.
- ERP-System
- Eine Software, in der ein Unternehmen Einkauf, Verkauf, Lager und Buchhaltung gemeinsam führt. Viele ERP-Systeme lesen Eingangsrechnungen aus einem eigenen Postfach ein.
- Rechnungseingang
- Das Postfach oder der Bereich, über den ein Unternehmen Rechnungen empfängt – oft eine eigene E-Mail-Adresse, aus der das Buchhaltungssystem die Rechnungen einliest. In der App trägst du sie als „E-Mail für E-Rechnungen“ beim Kunden ein.
Für Entwickler und Partner
Die Empfänger-Angaben lassen sich auch über Metadaten am Stripe-Kunden setzen: einvoice_email (Adresse), einvoice_format (zugferd, xrechnung oder both) und leitweg_id. Was im Abschnitt „Empfänger“ eingetragen ist, geht den Metadaten vor.
# Metadaten am Stripe-Kunden setzen (Stripe-API, eigener Stripe-Schlüssel)
curl https://api.stripe.com/v1/customers/cus_… \
-u "$STRIPE_SECRET_KEY:" \
-d "metadata[einvoice_email]=rechnungseingang@firma.example" \
-d "metadata[einvoice_format]=zugferd"Häufige Fragen
Kostet das extra?
Nein. Die E-Rechnungs-Adresse je Kunde und der Versand per Klick gehören zu jedem Tarif, auch zu Free. Der automatische Versand ohne Klick gehört zu Pro.
Kann ich meine Rechnungen so auch in meine eigene Buchhaltung schicken?
Nicht über diesen Weg. Der Rechnungseingang eines Buchhaltungs- oder ERP-Systems ist für Rechnungen gedacht, die man bekommt – nicht für die eigenen Ausgangsrechnungen. Für deine eigene Buchhaltung gibt es den Archiv-Export (ab Pro), den DATEV-Export als eigene Stripe-App oder die Abruf-API (ab Business).
Muss mein Kunde etwas einrichten?
Er braucht ein Postfach, aus dem sein System Rechnungen einliest, und sollte den Absender zulassen. Welche Adresse das ist, weiß meist seine Buchhaltung.
Welches Format soll ich wählen, wenn mein Kunde es nicht weiß?
ZUGFeRD. Das ist ein normales, lesbares PDF mit eingebetteten Daten – Menschen und Programme können es lesen. Eine XRechnung verlangen vor allem Behörden.
Wir helfen dir beim Einrichten.
Hängst du an einem Schritt oder fragt dein Kunde nach Details? Schreib uns – wir gehen es mit dir durch.